വരികളും വിവർത്തനങ്ങളും - Tala
— പാടിയത് Sarah Geronimo
"Tala" വരികളും വിവർത്തനങ്ങളും. ആരാണ് ഈ ഗാനം എഴുതിയതെന്ന് കണ്ടെത്തുക. ഈ മ്യൂസിക് വീഡിയോയുടെ നിർമ്മാതാവും സംവിധായകനും ആരാണെന്ന് കണ്ടെത്തുക. "Tala" കമ്പോസർ, വരികൾ, ക്രമീകരണം, സ്ട്രീമിംഗ് പ്ലാറ്റ്ഫോമുകൾ തുടങ്ങിയവ. "Tala" എന്നത് ഫിലിപ്പിനോ എന്ന ഗാനമാണ്. "Tala" പാടിയത് Sarah Geronimo
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
ഫിലിപ്പീൻസ്
"Tala" വരികൾ (Abkhazian)
Tala, tala, tala
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Tala, tala, tala
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Siguro nga masyadong mabilis
Ang pagyanig
Ng puso ko
Para sa puso mo
Siguro nga ako ay makulit, ayaw makinig
Sa takbo ng isip
Hindi ko maipilit
Tila ako'y nakalutang na sa langit
Ngunit nalulunod sa 'yong mga ngiti
At kung hanggang dito lang talaga tayo
Hindi pababayaan ang daang tinahak na kapiling ka
At kung umabot tayo hanggang dulo
Kapit lang ng mahigpit
Aabutin natin ang mga tala
Tala, tala, tala
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Tala, tala, tala
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Maaaring kinabukasan ay mag-iba ng
Ihip ng iyong ninanais
Ngunit maaari bang kahit na pansamantala lang
Ikaw muna'y maging akin?
Tila ako'y nakalutang na sa langit
Ngunit nalulunod sa 'yong mga ngiti
At kung hanggang dito lang talaga tayo
Hindi pababayaan ang daang tinahak na kapiling ka
At kung umabot tayo hanggang dulo
Kapit lang ng mahigpit
Aabutin natin ang mga tala
Tala, tala, tala
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Tala, tala, tala
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Hindi man ako nilagay sa mundong ito para sa'yo
Parang nakatingin ang buong daigdig 'pag ako ay yakap-yakap mo
Ohh
At kung hanggang dito lang talaga tayo
Hindi pababayaan ang daang tinahak na kapiling ka
At kung umabot tayo hanggang dulo
Kapit lang ng mahigpit
Aabutin natin ang mga tala
Tala, tala, tala
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Tala, tala, tala
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Ohh, ohh... (Ohh, ohh...)
Ang ningning ng mga tala'y nakita ko sa 'yong mga mata
Nakita ko sa 'yong mga mata
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
വിവർത്തനങ്ങൾ (English)
Stories, stories, stories
The brightness of the notes I see in your eyes
Stories, stories, stories
The brightness of your eyes I found in the notes
Maybe that's too fast
The tremor
Of my heart
For your heart
Maybe I'm a jerk, don't listen
At the speed of the mind
I can't force it
I seem to be in heaven
But you are drowning in your smiles
And if we are up to this point
Do not neglect the path you were traveling with
And if we reach the end
Just tight
Let's take notes
Stories, stories, stories
The brightness of the notes I see in your eyes
Stories, stories, stories
The brightness of your eyes I found in the notes
The future may vary
Let go of what you desire
But can it even be temporary
Will you be me first?
I seem to be in heaven
But you are drowning in your smiles
And if we are up to this point
Do not neglect the path you were traveling with
And if we reach the end
Just tight
Let's take notes
Stories, stories, stories
The brightness of the notes I see in your eyes
Stories, stories, stories
The brightness of your eyes I found in the notes
I was never put on this earth for you
It's like the whole world is looking 'em when you hug me
Ohh
And if we are up to this point
Do not neglect the path you were traveling with
And if we reach the end
Just tight
Let's take notes
Stories, stories, stories
The brightness of the notes I see in your eyes
Stories, stories, stories
The brightness of your eyes I found in the notes
Ohh, ohh ... (Ohh, ohh ...)
The brightness of the notes I saw in your eyes
I saw it with your eyes
The brightness of your eyes I found in the notes
The official music video for “Tala” as performed by Sarah Geronimo. This is the first video of Sarah’s latest Viva Records produced album entitled “The Great Unknown.”
Check out “Sarah Geronimo” on:
Facebook: /SGeronimo25
Twitter: @JustSarahG
Instagram: justsarahgph
“Tala”
Composed by: Nica Del Rosario/Emmanuel Sambayan
Published by: Viva Music Publishing, Inc.
For MUSIC LICENSING, email us at musicpublishing@
Available on Spotify and iTunes!
Spotify link:
iTunes link:
Lyrics:
TALA
Tala, tala,
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Tala, tala,
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Siguro nga masyadong mabilis
Ang pagyanig
Ng puso ko
Para sa puso mo
Siguro nga ako ay makulit
Ayaw makinig
Sa takbo ng isip
Hindi ko maipilit
Tila ako'y nakalutang na sa langit
Ngunit nalulunod sa iyong mga ngiti
At kung hanggang dito lang talaga tayo
Hindi pababayaan ang daang tinahak na kapiling ka
At kung umabot tayo hanggang dulo
Kapit lang nang mahigpit aabutin natin ang mga tala
Tala, tala,
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Tala, tala,
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Maaaring kinabukasan
Ay mag iba na ang
Ihip ng iyong ninanais
Ngunit maaaring bang kahit na
Pansamantala lang
Ikaw muna'y maging akin
Tila ako'y nakalutang na sa langit
Ngunit nalulunod sa iyong mga ngiti
At kung hanggang dito lang talaga tayo
Hindi pababayaan ang daang tinahak na kapiling ka
At kung umabot tayo hanggang dulo
Kapit lang nang mahigpit aabutin natin ang mga tala
Tala, tala,
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Tala, tala,
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Hindi man ako
Nilagay sa mundong ito
Para sa iyo
Parang nakatingin
Ang buong daigdig
'Pag ako'y yakap-yakap mo
At kung hanggang dito lang talaga tayo
Hindi pababayaan ang daang tinahak na kapiling ka
At kung umabot tayo hanggang dulo
Kapit lang nang mahigpit aabutin natin ang mga tala
Tala, tala,
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Tala, tala,
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Nakikita ko sa 'yong mga mata
Ang ningning ng iyong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Produced by: Emmanuel Sambayan
Arranged by: Nica Del Rosario/Emmanuel Sambayan
Video Production:
Director: Paul Basinillo
SUBSCRIBE for more exclusive Videos:
Follow us on:
Facebook:
Instagram:
Twitter:
Spotify: VivaVicor
Snapchat: Viva Records